Hồ ly bay trên núi tuyết (Snow mountain flying fox - Syut sāan fēi wùh - 雪山飛狐)
Câu đầu tiên: 雪山飛狐 - Syut Sāan Fēi Wùh - Hồ Ly Bay Trên Núi Tuyết
Lời bài hát kèm hợp âm cùng dòng
雪山飛狐 - Syut Sāan Fēi Wùh - Hồ Ly Bay Trên Núi Tuyết Snow Mountain Flying Fox - 1985 * This song starts at 3:47 in the referenced video. * In Cantonese (Tiếng Quảng Đông) Intro: [E]……………………… [A]……………………… [B]……………………… [E]……………………… Verse 1 (女) 雲深雪深山深處,我邀請你共住 (Néuih) Wàhn [E] sām, syut sām sāan sām chyúh, [C#m] ngóh yīu chíng néih guhng jyuh. 人笑心笑伴春風笑 夢的幽清裏 Yàhn [A] siu, sām siu buhn chēun fūng siu, [B] muhng dīk yāu chīng léuih. (男) 孤飛鳥飛心飛處, 兩顆心連住 (Nàahm) Gū [E] fēi, níuh fēi sām fēi chyú/chyúh/chyu, [C#m] léuhng fó sām lìhn jyuh. 流注傾注讓愛湧注 Làuh [A] jyu, king jyu yeuhng oi yúng jyu, (女) 夢的幽谷裏 (合) 回嚮心語 (Néuih) [B] Muhng dīk yāu gūk léuih, (Hahp) Wùih heung/héung sām [E] yúh. Yeh Yeh Chorus (男) 巫山 (女) 煙雨 (Nàahm) Mòuh [A] sāan (Néuih) Yīn yúh (男) 隱隱 (女) 與你共遊 (Nàahm) Yán [F#m] yán (Néuih) Yúh néih guhng yàuh (男) 情意 (女) 親愛 (Nàahm) Chìhng [E] yi (Néuih) Chān oi (男) 痴痴 (女) 要你記住 (Nàahm) Chī [C#m] chī (Néuih) Yiu néih gei jyuh (合) 眼是憑 身是證 纏綿為你傾注 啊 啊 (Hahp) [F#m] Ngáahn sih pàhng [E] sān sih jing [F#7] chìhn/ jihn mìhn wàih/waih néih king [B] jyu, ha ah ah ah… Verse 2 (合) 投奔寸心深深處 我邀請你入住 (Hahp) Tàuh [E] bān, chyun sām sām sām chyú/chyúh/chyu, [C#m] ngóh yīu chíng néih yahp jyuh. 人到心到伴春風到 Yàhn [A] dou/dóu, sām dou/dóu buhn chēun fūng dou/dóu, (女) 夢的詩句 (合) 回嚮心語 (Néuih) [B] Mmuhng dīk sī geui, (Hahp) Wùih heung/héung sām [E] yúh. Yeh Yeh Instrumental: [E] [E], [C#m] [C#m], [A] [A], [B] [B] Verse 3 (男) 孤飛鳥飛心飛處, 兩顆心連住 (Nàahm) Gū [E] fēi, níuh fēi sām fēi chyú/chyúh/chyu, [C#m] léuhng fó sām lìhn jyuh. 流注傾注讓愛湧注 Làuh [A] jyu, king jyu yeuhng oi yúng jyu, (女) 夢的幽谷裏 (合) 回嚮心語 (Néuih) [B] Muhng dīk yāu gūk léuih, (Hahp) Wùih heung/héung sām [E] yúh. Yeh Yeh Repeat of Chorus (男) 巫山 (女) 煙雨 (Nàahm) Mòuh [A] sāan (Néuih) Yīn yúh (男) 隱隱 (女) 與你共遊 (Nàahm) Yán [F#m] yán (Néuih) Yúh néih guhng yàuh (男) 情意 (女) 親愛 (Nàahm) Chìhng [E] yi (Néuih) Chān oi (男) 痴痴 (女) 要你記住 (Nàahm) Chī [C#m] chī (Néuih) Yiu néih gei jyuh (合) 眼是憑 身是證 纏綿為你傾注 啊 啊 (Hahp) [F#m] Ngáahn sih pàhng [E] sān sih jing [F#7] chìhn/ jihn mìhn wàih/waih néih king [B] jyu, ha ah ah ah… Repeat Verse 2 (合) 投奔寸心深深處 我邀請你入住 (Hahp) Tàuh [E] bān, chyun sām sām sām chyú/chyúh/chyu, [C#m] ngóh yīu chíng néih yahp jyuh. 人到心到伴春風到 Yàhn [A] dou/dóu, sām dou/dóu buhn chēun fūng dou/dóu, (女) 夢的詩句 (合) 回嚮心語 (Néuih) [B] Mmuhng dīk sī geui, (Hahp) Wùih heung/héung sām [E] yúh. Yeh Yeh Outro (Fade to End): (Nàahm) Ah ah ah [C#m] ah… (Néuih) ha ha ah ah… (Nàahm) Ah ah ah [E] ah… (Néuih) ha ah ah… (Nàahm) Ah ah ah [C#m] ah… (Néuih) ha ha ah ah… (Nàahm) Ah ah ah [E] ah… (Néuih) ha ah ah… (Nàahm) Ah ah ah [C#m] ah… (Néuih) ha ha ah ah… (Nàahm) Ah ah ah [E] ah… (Néuih) ha ah ah… (Nàahm) Ah ah ah [C#m] ah…
Trình xem hợp âm
Di chuột hoặc chạm vào hợp âm để xem thế bấm cho guitar, ukulele và piano.
Phân tích vòng hợp âm với AI
Lite sẽ tóm tắt rất nhanh key, progression core, cadence, color move và ear-training hint. Advanced sẽ đào sâu hơn khi cần.
Lite analysis
Ưu tiên render nhanh, gọn, dễ đọc, phù hợp để nhận diện pattern chính.
Advanced analysis
Generate hoặc generate lại để lấy bản phân tích AI đầy đủ hơn.
Khám phá bài tương tự
Gợi ý theo progression, cadence, mood và màu hòa âm gần với bài hiện tại.