← Quay lại danh sách bài hát

Em vẫn sầu (Đêm Trung Quốc - Shina no yoru - 支那の夜)

VI Phiên bản 1

Câu đầu tiên: 1. [D] Cánh [A7] buồm theo ngọn [D] sóng đưa

Hiển thị
Đổi tông
0
Nhạc cụ
Xem nhanh Guitar

Lời bài hát kèm hợp âm cùng dòng

1. [D] Cánh [A7] buồm theo ngọn [D] sóng đưa
Mai này [A7] sẽ về [D] đâu một [G] giấc mộng [D] nâu
Chiều hôm nay gió mưa đầy trời
[Em] Thương người đi khúc ca sao vời vợi
[Bm] Xin hẹn một [G] lời từ [A] nay lòng [D] em chỉ [G] có người [F#m] thôi.

Sầu [Bm] thắm lệ [F#m] rơi trông cánh chim xa [Em] vời
[A] Bay về nơi chốn [D] nào [G] tiếc thương [D] hình bóng
[D] Ôi [A7] núi non xa tít [D] mờ
Cánh [A7] bèo trôi dạt [D] về đâu.

2. [D] Chiếc [A7] thuyền theo ngọn [D] sóng đưa
Trăng lạnh [A7] xuống bờ [D] vai một [G] cõi bồng [D] lai
Chiều hôm nay tuyết sương mịt mù
[Em] Thương người đi bước chân xa ngàn trùng
[Bm] Ly rượu trùng [G] phùng hẹn [A] lại ngày [D] sau một [G] tiếng thuỷ [F#m] chung.

Lạnh [Bm] giá mùa [F#m] đông bên cánh hoa mơ [Em] mộng
[A] Cô phòng nay có [D] em [G] gối chăn [D] một bóng
Anh [A7] biết không em [D] vẫn sầu
Hỡi [A7] người đừng phụ [D] lòng nhau.

Trình xem hợp âm

Di chuột hoặc chạm vào hợp âm để xem thế bấm cho guitar, ukulele và piano.

Sẵn sàng xem hợp âm
Chọn một hợp âm trong phần lời để ghim phần xem thế bấm tại đây.

Phân tích vòng hợp âm với AI

Lite sẽ tóm tắt rất nhanh key, progression core, cadence, color move và ear-training hint. Advanced sẽ đào sâu hơn khi cần.

Lite analysis

Ưu tiên render nhanh, gọn, dễ đọc, phù hợp để nhận diện pattern chính.

Chưa có lite analysis. Bấm Generate Lite để tạo bản tóm tắt nhanh.

Advanced analysis

Generate hoặc generate lại để lấy bản phân tích AI đầy đủ hơn.

Chưa có advanced analysis. Có thể dùng Lite trước, rồi generate Advanced khi cần.

Khám phá bài tương tự

Gợi ý theo progression, cadence, mood và màu hòa âm gần với bài hiện tại.

Đang chờ dữ liệu gợi ý tương tự.
Chưa có dữ liệu suggest. Khu vực này sẽ hiển thị các bài gần nhau theo progression sau khi JS load xong.
Auto scroll 18%
Metronome 70 BPM