← Quay lại danh sách bài hát

Tình ngàn năm (Kiếp này tình không đổi - gam saang cing bat bin - 今生情不变)

VI Phiên bản 1

Câu đầu tiên: 1. Đời đã [A] ngỡ chung lối duyên [F#m] kiếp đôi ta ngàn sau

Hiển thị
Đổi tông
0
Nhạc cụ
Xem nhanh Guitar

Lời bài hát kèm hợp âm cùng dòng

1. Đời đã [A] ngỡ chung lối duyên [F#m] kiếp đôi ta ngàn sau
Rồi hôm [Bm] qua em đi thật xa về nơi cuối [E7] trời
Giờ mình [D] anh buồn thương chìm [C#m] giữa bao đêm hoang [F#m] lạnh
[Bm] Chốn xa xôi mình em đời [E7] có bơ vơ buồn tênh

2. Từng giọt [A] nắng đã tắt mây [F#m] xám đưa nhau về đây
Trời không [Bm] thương mang em về đâu về đâu anh [E7] hỡi
Giờ mình [D] em lòng đau nhìn tuyết [C#m] rơi bên hiên hiu [F#m] quạnh
[Bm] Biết yêu anh nhiều [E7] hơn khi mình lìa [A] xa [E7]

ĐK: Người yêu [A] ơi, dù xa [E7] nhau tình ta [F#m] vẫn mãi luôn xanh [C#m] màu
[Bm] Phút giây thần tiên còn [E7] mãi trong lòng nhau
Từng đêm [A] mơ mình trao [E7] nhau nụ hôn [F#m] đắm đuối trong men [C#m] nồng
[Bm] Dẫu ta không gặp [E7] nhau tình là ngàn [A] năm

* [C#m][F#m][C#m] Nhớ về [Bm] em, nhớ về [D] anh ta có [E7] nhau.

Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Kiếp này tình không đổi - gam saang cing bat bin - 今生情不变
Intro: [A][F#m]-[D][E]-[A][F#m]-[D][E]

1. 遙望天邊記恩恩怨怨
jiu mong [A] tin bin gei jan [F#m] jan jyun jyun
寒夜秋風就要滄海變桑田
hon je [Bm] cau fung zau jiu cong hoi bin song [E7] tin
還夢你視線找一絲溫暖
waan mung [D] nei si sin zaau [C#m] jat si wan [F#m] nyun
今天的眷戀是今生的掛牽
[Bm] gam tin dik gyun lyun si [E7] gam saang dik gwaa hin

2. 明日的變遷怕捉到怕遇見
ming jat [A] dik bin cin paa [F#m] zuk dou paa jyu gin
隨著飛花不理冰冷還是暖
ceoi zyu [Bm] fei faa bat lei bing laang waan si [E7] nyun
承諾卻未變 人生悲喜少不免
sing nok [D] koek mei bin jan saang [C#m] bei hei siu bat [F#m] min
今天的我結局仍在轉
[Bm] gam tin dik ngo [E7] git guk jing [A] zoi zyun [E7]

Chorus: 路縱遠 未計算 浪里滔滔不會倦
lou zung [A] jyun mei gai [E7] syun long leoi [F#m] tou tou bat wui [C#m] gyun
星光倚天邊願天天月會圓
[Bm] sing gwong ji tin bin jyun [E7] tin tin jyut wui jyun
話再見 夢去遠 夢已甦醒撕片斷
waa zoi [A] gin mung heoi [E7] jyun mung ji [F#m] sou sing si pin [C#m] tyun
願教青天給我繼續懷緬
jyun gaau [Bm] cing tin kap ngo [E7] gai zuk [A] waai min

Trình xem hợp âm

Di chuột hoặc chạm vào hợp âm để xem thế bấm cho guitar, ukulele và piano.

Sẵn sàng xem hợp âm
Chọn một hợp âm trong phần lời để ghim phần xem thế bấm tại đây.

Phân tích vòng hợp âm với AI

Lite sẽ tóm tắt rất nhanh key, progression core, cadence, color move và ear-training hint. Advanced sẽ đào sâu hơn khi cần.

Lite analysis

Ưu tiên render nhanh, gọn, dễ đọc, phù hợp để nhận diện pattern chính.

Chưa có lite analysis. Bấm Generate Lite để tạo bản tóm tắt nhanh.

Advanced analysis

Generate hoặc generate lại để lấy bản phân tích AI đầy đủ hơn.

Chưa có advanced analysis. Có thể dùng Lite trước, rồi generate Advanced khi cần.

Khám phá bài tương tự

Gợi ý theo progression, cadence, mood và màu hòa âm gần với bài hiện tại.

Đang chờ dữ liệu gợi ý tương tự.
Chưa có dữ liệu suggest. Khu vực này sẽ hiển thị các bài gần nhau theo progression sau khi JS load xong.
Auto scroll 18%
Metronome 70 BPM