← Quay lại danh sách bài hát

Yêu nàng là một sai lầm (Yêu em là một sai lầm - Ài shàng nǐ shì yīgè cuò - 爱上你是一个错)

VI Phiên bản 1

Câu đầu tiên: 1. [Dm] Thế giới biết mấy khổ ải khó lòng dứt

Hiển thị
Đổi tông
0
Nhạc cụ
Xem nhanh Guitar

Lời bài hát kèm hợp âm cùng dòng

1. [Dm] Thế giới biết mấy khổ ải khó lòng dứt
Tình yêu là [F] chi sao gieo vào tim nhớ mong
Là duyên phận [Bb] khiến hai ta đã phải [C] ôm bao niềm [F] đau [A]

2. [Dm] Dĩ vãng có lẽ đánh đổi quá nhiều thứ
Ngờ đâu nàng [F] cho ta ôm tổn thương đắng cay
Vì yêu mà [Bb] cứ lao thân vào biển [C] lửa kia là vì [Dm] em [A]

ĐK: Người nói cho anh một [Dm] câu yêu em là sai lầm đi
Để anh khỏi [Bb] mang tương tư điên [C] cuồng say [F] đắm
[Gm] Mong em mau rời xa anh [Am] mong em lạnh lùng vội bước
[Bb] Cho anh không phải vấn vương [A] thêm

Người nói cho anh một [Dm] câu yêu em là sai lầm đi
Để anh khỏi [Bb] cô đơn trong đêm [C] dài hoang [F] vắng
[Gm] Xưa kia mang nhiều đau thương [Am] con tim ta càng tan nát
[Bb] Hôm nay không còn muốn tăng [C] thêm bao khổ [Dm] đau

1. [Dm] Khi xưa em vui tươi ngây thơ hồn nhiên
Đẹp như bông [F] hoa lung linh nở trong sớm mai
Làm tôi chìm [Bb] đắm si mê ngất [C] ngây men say tình [F] yêu [A]

2. [Dm] Nhưng sao hôm nay em không như ngày xưa
Tại sao yêu [F] tôi nhưng em lại luôn tính toan
Tình yêu chỉ [Bb] thế thôi sao, chỉ [C] thế thôi sao người [Dm] ơi [A]

ĐK: Lời hứa khi xưa chỉ [Dm] yêu riêng tôi mình tôi mà thôi
Giờ như khói [Bb] mây bay [C] khung trời phiêu [F] lãng
[Gm] Em quay lưng bỏ đi không [Am] nói bao đêm lệ tuôn rơi
[Bb] Em đang tâm dập nát tim [A] tôi

Nhìn thấy bao nhiêu đổi [Dm] thay tôi đây thật đau người ơi
Phải chăng chính [Bb] tôi đã khiến em [C] thành như [F] thế
[Gm] Thôi đôi ta từ nay chia [Am] cách yêu nhau chỉ thêm đau
[Bb] Tôi yêu em chỉ có sai [C] thôi, sai lầm [Dm] thôi

Phiên bản tiếng Quan Thoại (Mandarin version)
Yêu em là một sai lầm - Ài shàng nǐ shì yīgè cuò - 爱上你是一个错
Dương Bồi An (楊培安); Tiểu A Phong (Xiao A Feng - 小阿楓)

1. 人 生 有 许 多 难 关 要 过
[Dm] Rén shēng yǒu xǔ duō nàn guān yào guò
自 古 是 情 关 最 让 人 难 受
Zì gǔ shì [F] qíng guān zuì ràng rén nán shòu
也 许 我 命 中 注 定 情 海 中 颠 簸
Yé xǔ wǒ [Bb] mìng zhōng zhù dìng [C] qíng hǎi zhōng diān [F] bǒ [A]

2. 为 你 我 付 出 这 么 的 多
[Dm] Wéi nǐ wǒ fù chū zhè me de duō
却 让 我 痛 到 有 苦 不 能 说
Què ràng wǒ [F] tòng dào yǒu kǔ bù néng shuō
因 为 我 爱 你 就 像 那 飞 蛾扑 向 火
Yīn wèi wǒ [Bb] ài nǐ jiù xiàng nà [C] fēi é pū xiàng [Dm] huǒ [A]

Chorus: 请 你 告诉 我 爱 上 你 是 一 个 错
Qǐng nǐ gào su wǒ [Dm] ài shàng nǐ shì yí gè cuò
别 让 我 失 魂 落 魄 着 了 魔
Bié ràng wǒ [Bb] shī hún luò bó [C] zhe le [F] mó
解 开 我 的 迷 惑 收 起 你 的 冷 漠
[Gm] Jiě kāi wǒ de mí huò [Am] Shōu qǐ nǐ de lěng mò
你 怎 忍 心 这 样 做
[Bb] Nǐ zěn rěn xīn zhè yàng [A] zuò

请 你 告 诉 我 爱 上 你 是 一 个 错
Qǐng nǐ gào su wǒ [Dm] ài shàng nǐ shì yí gè cuò
别 让 我 漫 漫 长 夜 守 寂 寞
Bié ràng wǒ [Bb] màn màn cháng yè [C] shǒu jì [F] mò
伤 痛 已 经 太 多 心 也 早 已 伤 透
[Gm] Shāng tòng yǐ jīng tài duō [Am] Xīn yě záo yǐ shāng tòu
我 已 不 想 再 为 谁 去 等 候
[Bb] Wǒ yǐ bù xiǎng zài wéi [C] shuí qù děng [Dm] hòu

Trình xem hợp âm

Di chuột hoặc chạm vào hợp âm để xem thế bấm cho guitar, ukulele và piano.

Sẵn sàng xem hợp âm
Chọn một hợp âm trong phần lời để ghim phần xem thế bấm tại đây.

Phân tích vòng hợp âm với AI

Lite sẽ tóm tắt rất nhanh key, progression core, cadence, color move và ear-training hint. Advanced sẽ đào sâu hơn khi cần.

Lite analysis

Ưu tiên render nhanh, gọn, dễ đọc, phù hợp để nhận diện pattern chính.

Chưa có lite analysis. Bấm Generate Lite để tạo bản tóm tắt nhanh.

Advanced analysis

Generate hoặc generate lại để lấy bản phân tích AI đầy đủ hơn.

Chưa có advanced analysis. Có thể dùng Lite trước, rồi generate Advanced khi cần.

Khám phá bài tương tự

Gợi ý theo progression, cadence, mood và màu hòa âm gần với bài hiện tại.

Đang chờ dữ liệu gợi ý tương tự.
Chưa có dữ liệu suggest. Khu vực này sẽ hiển thị các bài gần nhau theo progression sau khi JS load xong.
Auto scroll 18%
Metronome 70 BPM